TABLE DES MATIERES:
Des moines guerriers aux moines soldats
Préface à l' édition française de Jean-Pierre Berthon 9
Préface 21
Note du traducteur 27
I. La Restauration de Meiji (1868) et le bouddhisme
1. La tentative d'éradication du bouddhisme. 31
Les mesures officielles contre le bouddhisme, 32. -La réaction
des institutions bouddhiques, 35. -La résolution du conflit, 36.
2. Le bouddhisme dans l' effervescence sociale. 43
L'attitude des bouddhistes face à l'Occident, 44. -La stratégie
nationale des bouddhistes japonais, 47.
3. Uchiyama Gudô, moine contestataire. 81
Les prêtres bouddhistes contestataires et l'affaire du « crime de
lèse-majesté »,81. -La vie d'Uchiyama Gudô, 83.
4. Les institutions bouddhiques et le rejet de
l'engagement social 99
La réaction de l' école soto du zen, 99. -La réaction de l' école
rinzai du zen, 100. -La réaction de la secte shin, 101. -La réac-
tion des intellectuels bouddhistes, 102. -La réaction du pouvoir,
104.
Il. Le militarisme japonais et le bouddhisme
5. L'intégration du bouddhisme dans la machine
de guerre japonaise (1913-1930) 109
Au japon lui-même, 109. -Au sein de la « Sphère de copros-
périté de la Grande Asie de l'Est », 116.
6. Les bouddhistes qui ont résisté. 121
La résistance organisée: Shinkô bukkyô seinen dômei, 121. -
La résistance individuelle, 130.
7. L'émergence du bouddhisme de la voie impériale. 139
Le bouddhisme et le régime impérial, 139. -Le bouddhisme et
la guerre, 148.
8. L'apparition du zen de l'État impérial et du zen martial 159
Le zen et le génie guerrier, 160. -Le zen et l'armée impériale,
182. -Le lieutenant-colonel Sugimoto Gorô et le zen martial,
185. -Yamazaki Ekijû, le maître zen de Sugimoto, 192.
9. La participation des maîtres et universitaires zen à
l'effort de guerre 203
Les activités des sectes zen, 215.
III. L'après-guerre
10. Le regard des Japonais d'après-guerre sur le boud-
dhisme de la voie impériale, le zen de l'État impérial et
le zen martial. 225
L'attitude de D. T. Suzuki, 225. -Les déclarations des sectes
bouddhiques concernant leur comportement pendant la guerre,
232. -L'apport d'Ichikawa Hakugen et d'autres commenta-
teurs, 238.
11. Le zen d'entreprise dans le Japon d'après-guerre. 275
Les programmes de formation destinés aux entreprises, 275. -
Le zen et l'armée japonaise d'après-guerre, 281.
Épilogue. 289
Notes 293
Ouvrages mentionnés 313
Annexes
Glossaire. 325
Tableau chronologique 344
Index. 347